En Uruguay, el comprador que descubre un defecto oculto tiene un plazo corto: según el artículo 1726 del Código Civil, las acciones por saneamiento de vicios ocultos se extinguen a los seis meses, contados desde la entrega de la cosa vendida. Es el mismo régimen del artículo 1719, que obliga al vendedor a sanear, aplicado en el tiempo.
Desde cuándo corre el plazo
El texto habla de la entrega de la cosa, no del momento en que aparece o se descubre el defecto. En una casa o apartamento, la entrega suele coincidir con la entrega de llaves y la posesión. Por eso conviene dejar por escrito la fecha en que recibiste la propiedad.
Por qué seis meses pueden ser poco
- Humedades estacionales. Si recibes la propiedad en primavera o verano, la condensación y muchas filtraciones se manifiestan recién en el invierno, cuando el plazo puede estar por vencer o ya vencido.
- Defectos que aparecen con la lluvia. Una filtración de azotea solo se nota en una tormenta fuerte; si no llueve, no hay señal.
- Instalaciones embutidas. Una pérdida en una cañería dentro de la pared puede tardar meses en dejar marcas.
Qué hacer en los primeros días tras la entrega
- Documenta el estado con fotos y video con fecha, en todos los ambientes, incluso lo que parece perfecto.
- Revisa la propiedad con un técnico dentro de las primeras semanas, sobre todo si la compraste sin inspección. Una inspección puntual puede enfocarse en lo que te preocupa.
- Si aparece un defecto, no esperes: consulta a un abogado enseguida para saber cómo conservar tus acciones antes de que se cumpla el plazo.
- Comunica el problema al vendedor por un medio que deje constancia (por ejemplo, telegrama colacionado o notificación notarial). Avisar no siempre alcanza para frenar el plazo: pregunta a tu abogado qué corresponde en tu caso.
Obra nueva y defectos de construcción
Los defectos de construcción tienen otro régimen: el artículo 1844 prevé plazos de 10, 5 y 2 años desde la recepción de la obra. Mira cómo funciona.
Una línea de tiempo de ejemplo (ilustrativa)
Para entender el efecto del plazo, imagina esta secuencia, inventada solo para explicar:
- Octubre: firmas la escritura y recibes las llaves el día 1. Si cuentas desde la entrega, los seis meses cumplen el 1 de abril.
- Diciembre a febrero: verano; no hay lluvias fuertes ni condensación y todo parece estar bien.
- Mayo o junio: con el primer frío y las lluvias aparece la mancha. El plazo ya pasó.
Por eso, si compras en una época del año en que ciertos defectos “no se ven”, conviene hacer la revisión técnica antes de firmar y, si ya compraste, hacer una revisión completa en las primeras semanas en lugar de esperar a notar un problema.
Qué documentos conviene guardar
- La constancia o acta de entrega de la propiedad, con fecha.
- El boleto de reserva, la promesa y la escritura.
- Los avisos de la inmobiliaria o el vendedor, y los mensajes sobre el estado del inmueble.
- Las fotos y videos con fecha que tomaste al recibir.
- Cualquier informe técnico previo o posterior.
¿Y si el vendedor es una empresa constructora?
Si compraste a quien construyó, además del plazo del artículo 1726 pueden aplicar la responsabilidad del artículo 1844 y, según el caso, la normativa de relaciones de consumo. Son regímenes distintos con plazos distintos; un abogado debe decir cuál conviene usar y cómo no perder ninguno.
Cómo te ayuda una inspección técnica
Un arquitecto revisa la propiedad, documenta su estado con fotos y te entrega un informe con el presupuesto estimado de reparación. Antes de comprar, sirve para negociar o para no firmar; después de comprar, para diagnosticar y respaldar un reclamo. Mira los precios (desde $10.000, IVA incluido), el informe técnico de vicios ocultos o solicita tu inspección.
Preguntas frecuentes
¿El plazo se cuenta desde que veo el defecto?
Según el texto del artículo 1726, se cuenta desde la entrega de la cosa vendida. Puede haber matices según el caso: consulta a un abogado.
¿Qué pasa si el plazo se vence?
Las acciones por vicios ocultos se extinguen. Pueden quedar otras vías según las circunstancias (por ejemplo, si el vendedor actuó de mala fe), que debe evaluar un abogado.
¿Sirve una inspección técnica si ya pasó un tiempo?
Sí: documenta el estado, identifica la causa y estima el costo de reparación, que es la base de cualquier negociación o reclamo.
Contenido informativo basado en el texto del Código Civil uruguayo (Ley 16.603). No es asesoramiento legal: para tu caso concreto consulta con un abogado.
Fuente: Código Civil, Ley 16.603, artículos 1719, 1726 y 1844 (IMPO).